+ Rispondi al messaggio
Visualizzazione dei risultati da 1 a 6 su 6

Creare un dizionario elettronico

  1. #1
    John Hawk non è in linea Scolaretto
    Ciao,

    spesso mi capita di aver bisogno di conoscere il significato italiano di una parola inglese, e come sempre, quando non ho un dizionario a portata di mano...

    Potrei cercare su Internet usando i vari traduttori disponibili, ma se non avessi neanche tale possibilità?

    Avevo pensato quindi di creare un mio dizionario che, inserendo la parola da tradurre da inglese-italiano e vice versa, mi restituiva il corrispondente significato. Faccio un esempio:

    Inserisco: Ciao > Hello ; Inserisco: Hello > Ciao

    insomma un dizionario elettronico da installare sul mio telefono cellulare, (Nokia 6500classic, OS Symbian)

    Però ho dovuto arrestarmi in quanto ho incontrato le seguenti difficoltà ancor prima di iniziare:
    1. dove lo trovo un database con tutte le parole associate Italiano-Inglese?
    2. che linguaggio si usa per programmare sui Symbian?

    Sarei ben lieto di sapere che magari esiste già un programmino del genere, possibilmente free e che non necessita una connessione Internet da telefono...

    Spero possiate aiutarmi e che sia questa la giusta sezione dove postare

    Grazie,
    John

  2. #2
    L'avatar di sistemista
    sistemista non è in linea Topo di biblioteca
    Esiste già un dizionario per nokia gratuito.
    vai sul sito della nokia oppure segui questa link
    Nokia 5230: Dizionario Mobile: traduttore multilingue gratuito da Nokia
    ℹ️ Leggi di più su sistemista ...

  3. #3
    John Hawk non è in linea Scolaretto
    Ciao sistemista,

    dal sito della nokia non sono riuscito a trovare il link per il download di suddetto dizionario...inoltre, chiede di inserire il modello di cellulare (nel mio caso specifico 6500 classic), però non lo visualizza nei risultati validi della ricerca che il sito fa all'interno del suo database... Cosa molto strana, direi

    Puoi passarmi direttamente il file .sis necessario? Magari vedo se è compatibile lo stesso con il mio telefono (penso che tu abbia il nokia 5230, no? perchè se è così il tuo è touch ma il mio no e non so se riuscirei a usare tutte le funzioni messe a disposizione dall'app, ammesso e non concesso che sia compatibile)

    Bhà, i misteri della tecnica...

  4. #4
    L'avatar di sistemista
    sistemista non è in linea Topo di biblioteca
    Nokia Store
    C'è l'applicazione Trees English-Latin dictionary,guarda se può fare al caso tuo,purtroppo non
    posso darti il file sys in quanto era già preinstallato sul mio nokia xpress 5800.
    ℹ️ Leggi di più su sistemista ...

  5. #5
    John Hawk non è in linea Scolaretto
    Sarò deficiente io, ma non riesco a scaricare nulla (a parte trovarla l'app che mi hai consigliato)...

    Tuttavia ho trovato un altro dizionario, che mi piacerebbe provare se solo riuscissi a scaricarlo sul mio PC. L'unica cosa che mi permette di fare è ricevere il link al file tramite SMS e scaricarlo direttamente sul mio cellulare... Ma la connessione a Internet via modem del telefono la pago e pure assai... Quindi non posso scaricare niente a meno che la Nokia non si decide ad abilitarmi il tastino "Scarica sul tuo PC" che sta disabilitato...

    E la cosa bella è che mi ha pure rotto le p***e che voleva la mia registrazione al sito e l'installazione di PC Suite sul computer. Ma pensa te... E poi non mi abilita i comandi.

    A te, il tasto per il download sul PC è attivo?

  6. #6
    L'avatar di sistemista
    sistemista non è in linea Topo di biblioteca
    Purtroppo funziona come hai detto,devi registrarti e poi scarichi l'applicazione dal cellulare,comunque è molto veloce,quindi come costo non è esagerato,poi guarda un pò te.
    ℹ️ Leggi di più su sistemista ...

+ Rispondi al messaggio

Potrebbero interessarti anche ...

  1. simulare la gestione di un dizionario dei contrari.
    Da pietro.lauretta nel forum C/C++
    Risposte: 3
    Ultimo Post: 06-02-2017, 11:24
  2. Manuale OpenOffice in Italiano e Dizionario di Informatica.
    Da kek nel forum LibreOffice, OpenOffice e altro
    Risposte: 1
    Ultimo Post: 16-03-2015, 20:15
  3. Dizionario Italiano Inglese
    Da Francesco48 nel forum Pausa caffè
    Risposte: 0
    Ultimo Post: 27-07-2013, 18:50
  4. (VB6) Gobbo o suggeritore elettronico
    Da RomeoToscana nel forum Visual Basic 6
    Risposte: 10
    Ultimo Post: 13-01-2013, 09:12
  5. [C/C++] Dizionario con albero binario
    Da _Steve_ nel forum C/C++
    Risposte: 2
    Ultimo Post: 17-05-2005, 22:06