Ciao,
io ho avuto problemi simili quando la lunghezza del percorso delle sottocartelle più il nome del file superano una certa dimensione: se sposti il file per esempio alla radice del disco hai lo stesso problema?

Mario