anche la soluzione 2 funziona. Grazie.